Slipping Thoughts Through my Fingers

 Voltaire once said: “To hold a pen is to be at war”.

The intentions behind entering the present dissemination platform, however, were all but violent and aggressive. Indeed, it is my deep and sincere desire for a more peaceful and just world that inspires me to express myself, and thus also serves as a motivation for my research. I have understood, though, that the life of a Ph.D. candidate might unfold itself as a constant war between the researcher and this very tinted ink-filled instrument to which I have committed my next three years. Another war that I am very familiar with is the inner conflict that appears prior to the ink-on-paper-relieving moment, when the white sheet appears too beautiful and pure to be contaminated by my own humble calligraphic skills.

Hence, I am raising this digital sward with the uttermost determination of taking on these battles. And who knows, maybe through engaging in dialogical wars with you and other readers out there, together we can make this common society of ours a more informed, peaceful and just place, where policies are grounded in research-based knowledge, and not a result of xenophobic propaganda and attitudes based on people’s prejudices.

So, if you are interested in following the unfolding events on this battlefield, you will be able to engage in topics related to my field of research and interest: Gender, migration, immigrant entrepreneurship, immigrant integration, Latin America, Latinos in the US, Peru, Peruvians in the US, the research process and life as a Ph.D. candidate.

 —

Pensando con la pluma

Como lo expresó Voltaire: ”Para sostener una pluma es estar en guerra”.

Las intenciones con entrar en la presente plataforma de diseminación, sin embargo, fueron lejos de violentas y agresivas. De hecho, es mi más profundo y sincero deseo de un mundo más pacífico y justo que me inspira a expresarme, y que por consiguiente además sirve como motivación para mi proyecto de investigación. No obstante, he llegado a entender que la vida de un candidato de doctorado puede desarrollarse como una constante guerra entre el investigador y ese mismo instrumento de tinta azul, al cual me he decidido a someter mi vida durante los tres siguientes años. Otra guerra que me resulta bastante familiar es ese conflicto interno que se suele manifestar anterior al momento de relieve de expresión, cuando la hoja blanca resulta demasiado bonita y virgen como para contaminarse con mis humildes habilidades caligráficas.

De ahí que hoy levanto esa espada digital con la más profunda determinación de enfrentarme con esas batallas. Y quién sabe, tal vez esas guerras dialógicas entre mi pluma y la tuya, pueden resultar en una sociedad más informada, pacífica y justa, en la cual las decisiones políticas se sustenten en conocimientos basados en investigaciones, y no como resultado de propaganda xenofóbica y actitudes prejuiciosas.

Así que, si estás interesado en seguir los sucesos que se desarrollen en este campo de batalla, podrás profundizarte en temas relacionados a mi campo de investigación e interés: Género, migración, emprendimiento, integración, América Latina, Perú, latinos en Estados Unidos, peruanos en Estados Unidos, el proceso de investigación y la vida como doctoranda.